Caralhada de Hardsubs (Drive 8, Wizard 3~5 e Shinken 4)

Se eu já fico com medo de molhar a MEIA, imagine a roupa toda?

Eu sou um mentiroso, minha palavra não vale nada. Mas enfim, após alguns contratempos, finalmente pude colocar online as versões hardsubs dos últimos episódios (Lembrando que as únicas séries que contam com versões Hardsub aqui no blog são Kamen Rider Drive, Kamen Rider Wizard e Esquadrão Samurai Shinkenger) lançados. Shinkenger #5 deve sair hoje, então fiquem ligados. Os posts dos episódios serão atualizados também.

Bons downloads:

Kamen Rider Wizard #5

A cara da Koyomi quando viu meu salário

Wizard tem avançado de maneira bastante rápida, já chegamos no quinto episódio. Acho que de fato, é uma série mais fácil de se traduzir do que um Shinkenger ou mesmo ToQGer, que chega a ser exaustivo. Enfim, estou devendo o Hardsub de Wizard #3~#5, que possivelmente lançarei em um pacote do #3 ao #7.

Enjoy it!

Download

Kamen Rider Wizard #4

Em nome da liberdade criativa, modifiquei o meteorito pra homenagear o Chespirito

E é hora do quarto episódio de Wizard. Enquanto Drive #8 não chega, temos aí a luta do Wizard contra o Espectro que só quer tirar uma soneca, mas a Medusa e o Phoenix vão lá encher o saco do cara. Digno de nota: O Espectro da semana é interpretado por um lutador Marfinense, que vive atualmente no Japão, com esposa e filhos. Ninguém perguntou, óbvio, mas é só pra encher linguiça.

Downloads:

Softsub
Hardsub (em breve)

Bônus: Versão Streaming do primeiro episódio Abaixo

Kamen Rider Wizard #3

Isso não acontece na série O.o

E o show continua, com a conclusão do caso de Shunpei Nara, e o Espectro sorrateiro. É, eu comecei Shinkenger primeiro e Wizard já passou eles, mas acontece que enquanto Shinkenger (pelo O-T), e CarRanger (pelo Harorangers) e Akumaizer 3 (pelo Kitsubs) estão em progresso, Wizard já foi concluído, então obviamente o progresso em Wizard será mais rápido. E sou eu quem faço as traduções, ora bolas! 

Here: 

Download

Also, Bima X #9 deve demorar, não irei usar a tradução do SkyFansub como base.

Kamen Rider Wizard #1 e #2

Alguém além de mim fez essa piada

Projeto novo, e juro que esse é o último (tive que adiar o lançamento do Neo Ultra Q por conta de problemas graves na legenda) até eu terminar outra série. Enfim, chegando aí com Kamen Rider Wizard e os episódios 1 e 2 das aventuras do feiticeiro fã de rosquinhas, e além dos episódios, o PV de Life is Show Time

Downloads:

Episódio 1 (Softsub) - Episódio 2 (Softsub)

Episódio 1 (Hardsub) - Episódio 2 (Hardsub)

Life is Show Time (normal)

Life is Show Time (Prévia)