Pena que o total de letras não era divisivel por 5, ficaria perfeito.
Sim, o sub ficou largado um bom tempo. É que na metade final de fevereiro, vendo que minhas férias estavam no fim, resolvi tirar a poeira de alguns jogos que estavam na minha prateleira e acabei deixando aqui as moscas. Mas bem, agora chegamos com o primeiro episódio de Ninninger (Fiquem tranquilos, aproveitarei o domingo pra começar a colocar em dia outras coisas, como Drive, ToQGer, K-On, Go Princess Precure e Cutie Honey Flash).
Legenda - RAW - MKV Legendado
Notas Pós Script:
- Agradecimentos efusivos ao Gustavaum, que disponibilizou uma tradução baseada num beta (não editado) do Over-Time, o que me ajudou em muitas partes do episódio que eu fiquei perdido (por conta da minha "mania" de querer traduzir alguns termos)
- Assistam Power Rangers Dino Charge, tá legal pacaralho! O pessoal do Power Rangers Universe está traduzindo a série, e se seu inglês não é bom, confira o trabalho dos caras
Sem comentários:
Enviar um comentário